Pottermore : de nouvelles informations sur la Coupe du Monde de Quidditch !

JK Rowling a tweeté le week-end dernier invitant les fans de la saga à encourager l'équipe de Rugby d'Ecosse lors du match Ecosse-France du Tournoi des Six Nations. Pour récompenser les twittos de leur dévouement pour l'équipe d'Ecosse, JK Rowling a publié ce vendredi des informations exclusives à propos de l'histoire de la Coupe du Monde de Quidditch. Vous pouvez retouvez ces informations sur Pottermore au moment 1 du chapitre 7 d'HP4 en anglais. Une traduction de ces informations est disponible dans lire la suite...

Traduction par nos soins

EDIT : Traduction officielle désormais disponible à cette adresse...

Ce n'est pas fini !

La deuxième partie de l'histoire de la Coupe du Monde de Quidditch devrait être révélée vendredi prochain, le 21 mars, sur Pottermore également !

D'autres évènements prochainement sur Pottermore...

La bannière de la "House Pride Week"
La bannière de la "House Pride Week"

- Le site Pottermore organise la "House Pride Week" (la semaine des Maisons) la semaine prochaine. Chaque jour de la semaine prochaine, de jeudi à dimanche, une maison sera à l'honneur et les élèves de cette maison devront encourager leur maison soit en postant des messages sur les réseau sociaux ou bien en postant des dessins sur Pottermore ou en faisant gagner des points pour leur maison sur Pottermore...

 

Retrouvez toutes les informations sur le Pottermore Insider...

 

 

- La Coupe des Quatre Maisons va être décernée le dimanche 30 mars prochain. 

 

Message de Pottermore à ce sujet : 

 

Les membres de Pottermore ayant bien utilisé leurs baguettes et chaudrons pour rapporter des points à leurs maisons seront ravis d'apprendre que la prochaine Coupe des Quatre Maisons sera bientôt décernée. Nous confirmons aujourd'hui que les vainqueurs de la cinquième Coupe des Quatre Maisons de Pottermore seront annoncés le dimanche 30 mars.

Qui gagnera ?
Les sabliers seront masqués le vendredi 28 mars et la Coupe des Quatre Maisons sera décernée dimanche 30. Ceux qui auront été choisis pourront accéder à la Grande Salle pour voir la cérémonie de récompense. Gryffondor ou Poufsouffle pourront-ils arrêter Serpentard ? Les reptiles gagneront-ils pour la troisième fois ou est-ce que Serdaigle finira par s'imposer pour la toute première fois dans l'histoire de Pottermore ?

Comment gagner des points pour votre maison ?
Très peu de points séparent les quatre maisons, donc c'est à toi de tout donner au nom de la tienne. Tu peux remporter des points en collectionnant les objets dans les Moments (sauf les Gallions), en préparant des potions avec succès et en remportant des duels entre sorciers contre les membres des autres maisons. Tu peux aussi rallier les membres de ta maison dans votre salle commune car chaque point compte.

 


Écrire commentaire

Commentaires : 3
  • #1

    Molly (samedi, 15 mars 2014 18:56)

    Merci Potterveille, pour ta traduction. J'avais vu l'info, mais ne comprenant pas l'anglais je n'étais pas aller voir. Par contre j'ai un petit problème avec Pottermore insider, il n'est plus en français alors qu'avant il l'était. Peux-tu m'aider? Merci.

  • #2

    potterveille (dimanche, 16 mars 2014 13:56)

    Pottermore Insider n'est tout simplement plus traduit en français par ses rédacteurs !

  • #3

    Molly (dimanche, 16 mars 2014 20:02)

    Ok. C'est pas très sympa de leur part. Merci.